A simple outfit for a simple day!

Un po' di giorni fa sono stata a Salerno. Questo è l'outfit che ho scelto per una passeggiata lungo il Corso e il lungomare, tra negozi e la gioia di trascorrere del tempo con chi si ama.
Some days ago I went in Salerno (south Italy). This is the outfit that I chose for a walk on the high street and the promenade, among shops and the joy of spend time with people I love.

Back from the wonderful French Riviera!

Bonjour mes petits choux :) Eccomi di nuovo fra voi dopo aver passato una settimana tra un mare stupendo, gente cordiale, baguettes, localini deliziosi e cittadine che meritano davvero la fama e la popolarità che le rende quasi  mitiche. Nizza, Cannes, Saint Tropez, Montecarlo..mi rimarranno sempre nel cuore e consiglio vivamente a tutti di visitarle se ne avrete l'occasione. E poi, per noi fashion bloggers, è una condanna alla pazzia!!! Vie dell'alta moda dalle vetrine semplicemente perfette, piccoli negozietti con pezzi davvero unici e bancarelle con gioielli originali!Ahhh..mancava solo un portafoglio a fisarmonica :)
Vi lascio con alcune foto scattate la prima sera passata a Nizza e vi auguro un rilassante pomeriggio!
Bonjour mes petits choux :) Here I am again among you after having spent a week enjoying a wonderful sea, friendly people, baguettes, delightful restaurants and villages that really deserve the fame and popularity that make them almost mythic! Nice, Cannes, Saint Tropez, Montecarlo..I'll never forget them and I strongly suggest you to visit them at the earliest opportunity. Moreover, for us fashion bloggers, they are places that drive us crazy!!! Haute coutures' roads with shop windows simply perfect, small shops with amazing dresses and stalls with really original jewels! I missed only a gold credit card :)
I leave you with some pics taken the first night spent in Nice and I wish you a relaxing afternoon!

GIVEAWAY -> last day!!!

Bloggers!E' l'ultimo giorno per poter partecipare al mio GIVEAWAY! Perciò affrettatevi e lasciate un commento QUI !
Bloggers!This is the last day to enter my GIVEAWAY! So hurry up and leave a comment HERE !

 Questo è un campione. La vincitrice riceverà a casa un paio di questi fantastici orecchini creato apposta per lei!
This is a sample. The winner will recive at home a pair of those winderful earrings created specially for her/him!

Il vincitore sarà estratto nei prossimi giorni tramite RANDOM.ORG
The winner will be drawn in the next days with RANDOM.ORG 
                          GOOD LUCK GUYS! 

Finally my first GIVEAWAY!

Non c'è niente di più bello di fare un regalo. Non importa molto che cosa si regala, ciò che conta è che sia fatto con il cuore, ricercato, sentito. Ho pensato molto a che cosa mettere in palio per voi e alla fine ho optato per un bellissimo paio di orecchini scelti accuratamente tra le creazioni di mia sorella. Stimo molto il suo lavoro e perciò è un giveaway fatto davvero con affetto. Per voi lettori che mi date grandi soddisfazioni, voglia di condividere la mia passione e mi fate sorridere. E per mia sorella Vale che crea pezzi unici e che mi ha permesso di scegliere quelli che più mi piacevano.
Grazie di cuore a tutti :) spero continuerete a seguirmi!

There's nothing better than give a present. It doesn't matter what you give, what matters is that you give it with all your heart. I've thought a lot of what put up as a prize for you and, in the end, I decided for a wonderful pair of earrings choosen accurately between my sister's creations. I value a lot her work and so this is a giveaway made with love. For you bloggers, for giving me lots of satisfactions, to makes me want to share my passion and because you make me smile. And for my sister Vale who makes jewels that are ones of a kind and who let me to choose what I liked more.

Thanks to all of you :) hope you'll continue to follow me!

Partecipare è semplice, basta seguire queste regole:

1. Seguire questo blog tramite Google Friend e Bloglovin

2. Lasciare un commento a questo post con il vostro nome e la vostra mail

What you have to do:

1. Follow my blog via Google Friend and Bloglovin

2. Leave a comment on this post with your name and email 

Il giveaway scade il 2 Agosto! In bocca al lupo a tutti!

The giveaway ends  August the 2nd! Break a leg!

I have a geometric skirt.

Buon pomeriggio bloggers! Lo so, è lunedì. Siamo tutti depressi, accaldati e svogliati. Le giornate sono bellissime e noi avremmo voglia di andare al mare. Invece no. Siamo costretti a chiuderci in biblioteca a studiare o a passare metà giornata seduti dietro ad una scrivania a lavorare. Io direi che in questo periodo lo stress cammina sul red carpet, ben vestito e deciso a stare in bella mostra per un bel po' :)
Cosa volete farci. C'est la vie. L'importante è prenderla per il verso giusto!E io stamattina ho dato un tocco geometrico al mio outfit. Giusto per ricordarmi che durante gli esami il rigore è d'obbligo!
Vi auguro una giornata tranquilla e serena!

Good afternoon bloggers!I know, it's Mondey. We are all depressed, hot and lazy. Days are wonderful and we would like to go to the sea. But no. We have to stay all day at the library for study or spend half day sitting behind a computer desk working. I would say that, in this period, the stress is walking on the red carpet, well dressed and determined to make the best of itself for a long time :)

C'est la vie. The important thong is to get it on the right side! And this morning I have given a geometric touch to my outfit. For remembering me that during the examination session  the rigour is required!

I wish you a peaceful and quiet day!

Do you want a cup of tea?

Buon pomeriggio miei cari lettori! Spero abbiate passato una piacevole Pasquetta! Io ho rispettato al massimo la tradizione: una bella grigliata all'aria aperta in mezzo alla campagna, risate, relax, sole e spensieratezza! Ieri ho potuto apprezzare ancora una volta la spontaneità delle persone e il potere che le cose semplici hanno di rendere speciale ciò che di solito diamo per scontato.
Io vivo di sogni da sempre e mi sento ancora una bambina quando mi emoziono e mi sorprendo di fronte a un arcobaleno o a una farfalla su un fiore. Sono così. E non cambierei questa mia spontaneità per nulla al mondo! Ho passato momenti difficili in quest'ultimo periodo della mia vita e mi rendo conto che grazie alle persone che mi amano e a questo mio lato "innocente", sono riuscita a regalarmi e a regalare comunque sorrisi e a trovare la forza di reagire e di guardare al futuro. Anche questo blog è nato per fare delle mie passioni un momento di evasione dalla realtà, dalle delusioni e dalla rabbia. Tutto questo per farmi conoscere un po' di più da voi che ormai fate parte della mia vita e per ringraziarvi perchè mi rendete felice con un commento e un apprezzamento e mi permettete di esprimere la mia personalità riservandomi sempre quel brivido nell'accendere il computer e nel vedere che una piccola parte di me è arrivata fino a voi!
Ora non mi resta che condividere con voi alcune foto scattate ieri: troverete il mio outfit of the day (semplice e colorato), foto della giornata trascorsa e alcune immagini che ho immortalato e che spero vi regalino le stesse emozioni che hanno dato a me.
Vi auguro una splendida giornata!

Good afternoon my dear readers! I hope you all had a great Easter Monday! I followed the tradition at most: a great barbecue in the open air in a field house, lots of laughs, relax, sun and carelessness! Yesterday I could appreciate again peoples'spontaneity and the power that simple things have to make special what we usually take for granted.
I live always on dreams and I still feel myself like a little girl when I get excited and I surprised me in front of a rainbow or a butterfly on a flower. That's the way I am. And nothing on earth would persuade me to change my spontaneity! I went through a bad time in this last period of my life and I've relized that thanks to people who love me and to my "innocence", I was able, anyway, to give me and people smiles and to react and to look into the future. This blog too was born for making my passions a way of  escapism and for helping me not to think about my disappointment and anger. I tell you all this for introduce myself a little more because you all are now part of my life and I want to thank you because you make me happy thanks to a comment or a appreciation and you let me express my personality, reserving me everyday a shiver when I open my pc and I see that a small part of me came up to you!
Now I just have to share some pics taken yesterday: you can see my outfit of the day (simple and colorful), some photos of the wondeful day and some other pic that I've taken:  I hope they give you the same emotions they've given to me.
I wish you a great day!