New in! :)

Non avete idea di quanto ero stanca ieri sera!Le mie gambe mi chiedevano pietà ma sono anche molto soddisfatta dei miei nuovi acquisti!Ieri mattina sono andata a Padova a registrare un voto e beh..non potevo non fare un salto da Zara! Avevo in mente da un po' di tempo gli skinny jeans super fluo che ho visto indossati da molte di voi bloggers e ora finalmente sono anche miei!Non contenta ho portato con me anche mia mamma e quindi mi sono trasformata in shop assistant e abbiamo girato per (quasi) tutti i negozi..mercato compreso!
Tornate a casa ci siamo fatte un panino al volo e poi è arrivato il turno di mia sorella..perciò ancora shopping!!!
Il risultato dei miei km fatti tra stand e camerini è qui sotto: colore,colore e ancora colore!
Ora mi rilasso un po'..che fatica essere fashioniste..non siete d'accordo? ;)

You don't know how tired I was yesterday evening! My legs begged for mercy but I'm really satisfied too about my new purchase! Yesterday morning I went in Padova for register a mark at University and of course I couldn't not to drop in at Zara!It's a bit of time that I was thinking of coloured skinny jeans that I've seen weared by some of you bloggers and now they're finally mine as well!Not happy I brought with me my mom and so I became a shop assistant and we went round in (quite) all the shops...street market included!
Back home we ate a sandiwich in a hurry and then was my sister's round..so shopping again!!!
The result of my kilometres covered between stands and dressing rooms is down here: colour, colour and colour again!
Today I relax myself..what a struggle being fashion..isn't it? ;)

H&M sunglasses

Cosa ne pensate di questa tonalità? Io non ho saputo resistere!What do you think about this shade?I couldn't resist it!

Ci abbiamo pensato molto io e mia sorella prima di comprare questo fantastico vestito di H&M..non abbiamo il fisico perfetto di Gisele Bündchen (per esempio le gambe kilometriche!) però era troppo bello! We 've thought a lot me and my sister before buying this amazing H&M dress..we haven't the Gisele Bündchen's perfect figure (for exemple her amazing leggy!) but it's so beautiful!