Details

I want to colour my hand!

Si sa che i colori hanno un'influenza sul nostro stato d'animo. Per niente scegliamo che capi indossare in base al nostro umore e difficilmente sprizziamo gioia quando siamo vestite di un triste ed eloquente nero! D'estate, complici le belle giornate e la voglia di vacanze, la nostra felicità ha quotazioni più alte e finalmente le vetrine e i nostri armadi si dipingono delle tonalità più calde e accese della scala cromatica. E se questo è assodato quando si parla di vestiti, non possiamo certo dimenticare che il look non è completo se non è accompagnato dal giusto makeup e da una curata manicure! E che cosa c'è di più divertente del giocare con le nostre unghie? Io per esempio mi sono svegliata con una voglia esagerata di mare perciò ho preso il mio ultimo acquisto Kiko e ho riprodotto le acque turchesi nelle mie mani! Non sapete che tranquillità mi dà questo colore!
Ormai di colori sgargianti ho fatto la collezione e devo dire che trovo nella marca Kiko una varietà cromatica favolosa! Basso costo, colori originali e, a mio parere, ottima qualità! Si asciugano subito e durano settimane! Indovinate quale sarà il prossimo colore! ;)

You know that colours have an influence on our mood. That's why we choose what to wear according to our temper and we hardly be all smiles when we have on a sad and eloquent black dress! In Summer, favoured by good days and the desire for holidays, we are happier and finally shop windows and our wardrobes are painted by the warmest and brightest shades. This is proved about dresses but we can't forget that an outfit isn't complete if it isn't accompanied by the perfect makeup and by a tidy manicure!And what's more fun than playing with our nails? Me, for example, I got up  with an exaggerated desire for the sea so I've taken my last Kiko purchaise and I've painted the turquoise water on my hands! This colour gives me lot of serenity!
By now I've collected lots of flaring colours and I've to say that Kiko has a wonderful chromatic range! Low prices, original colours and, in my opinion, a great quality!They dry very soon and they're long lasting!
Guess what will be my next choice! ;)

New in! :)

Non avete idea di quanto ero stanca ieri sera!Le mie gambe mi chiedevano pietà ma sono anche molto soddisfatta dei miei nuovi acquisti!Ieri mattina sono andata a Padova a registrare un voto e beh..non potevo non fare un salto da Zara! Avevo in mente da un po' di tempo gli skinny jeans super fluo che ho visto indossati da molte di voi bloggers e ora finalmente sono anche miei!Non contenta ho portato con me anche mia mamma e quindi mi sono trasformata in shop assistant e abbiamo girato per (quasi) tutti i negozi..mercato compreso!
Tornate a casa ci siamo fatte un panino al volo e poi è arrivato il turno di mia sorella..perciò ancora shopping!!!
Il risultato dei miei km fatti tra stand e camerini è qui sotto: colore,colore e ancora colore!
Ora mi rilasso un po'..che fatica essere fashioniste..non siete d'accordo? ;)

You don't know how tired I was yesterday evening! My legs begged for mercy but I'm really satisfied too about my new purchase! Yesterday morning I went in Padova for register a mark at University and of course I couldn't not to drop in at Zara!It's a bit of time that I was thinking of coloured skinny jeans that I've seen weared by some of you bloggers and now they're finally mine as well!Not happy I brought with me my mom and so I became a shop assistant and we went round in (quite) all the shops...street market included!
Back home we ate a sandiwich in a hurry and then was my sister's round..so shopping again!!!
The result of my kilometres covered between stands and dressing rooms is down here: colour, colour and colour again!
Today I relax myself..what a struggle being fashion..isn't it? ;)

H&M sunglasses

Cosa ne pensate di questa tonalità? Io non ho saputo resistere!What do you think about this shade?I couldn't resist it!

Ci abbiamo pensato molto io e mia sorella prima di comprare questo fantastico vestito di H&M..non abbiamo il fisico perfetto di Gisele Bündchen (per esempio le gambe kilometriche!) però era troppo bello! We 've thought a lot me and my sister before buying this amazing H&M dress..we haven't the Gisele Bündchen's perfect figure (for exemple her amazing leggy!) but it's so beautiful!