giovedì 31 marzo 2011

Hair power

Avete mai pensato a quante opportunità avete di essere diverse ogni giorno semplicemente sperimentando acconciature diverse? Un nuovo taglio di capelli, portati a coda di cavallo o sciolti, mossi o super lisci..siamo sempre noi ma sempre diverse!Un piccolo esempio? Ho scelto un'attrice che amo per la sua semplicità e che riesce sempre ad essere diversa semplicemente cambiando il taglio di capelli. Qual'è il vostro preferito?

Have you ever thought how many opportunities you have to be different every day simply experiencing different hairstyles? A new haircut, ponytales or hair down, curly or straight..we are always the same but always different!An example?I've chosen an actrice that I love for her simpleness and who can always be different thanks to a new haircut. What is your favourite?


















martedì 29 marzo 2011

Plastic ring.

Ciao ragazze! Non ne potevo più di studiare diritto perciò mi sono presa una piccola pausa! Non fa per me questa materia. Ammiro tantissimo chi passa anni ad imparare leggi, regolamenti, norme e regole e a capire di che cosa trattano..per me è così difficile! Purtroppo, però, è un esame che devo dare assolutamente quindi, anche se con grandissima fatica, mi sto preparando.
Ora però piccolo break! Mentre mi bevo il mio the ai frutti rossi con una spruzzata di noce moscata, ho pensato di mostrarvi un pezzo unico dei miei gioielli (ops..non tanto miei..in realtà è di mia sorella ma avendo solo tre anni di differenza e più o meno la stessa taglia condividiamo i vestiti e anche gli accessori ;) )
Si tratta di un anello un po' insolito, creato da un amico con un tubicino di plastica e due piccole perline argentate. Data la semplicità delle materie prime io trovo che sia una piccola opera d'arte! Mi piace perchè è unico e riesce a dare sempre quel tocco in più ad ogni outfit. Ricordo di averne anche uno verde ma...dato il mio disordine compulsivo non sono riuscita a trovarlo!!Prometto che lo troverò!
Buona giornata a tutte!

Hi Girls!I was studying law but I'm fed up so I'm having a short break! It's not for me this subject! I really look up to people who spend years learning laws, regulations, norms and rules and understanding of what they're about..for me it's so hard!Unfortunately, however, it's an exam that I've absolutely to do so, in spite of the big struggle, I'm studying it!
But now a small break! While I'm drinking my cup of red fruits tea with a sprinckle of nutmeg, I've thought to show you an accessory in my possession that is one of a kind (ops..in my possession not at all..actually it is my sister's but having more or less the same age and size,we share clothes and accessorises too ;) )
I'm speaking about a ring a little bit uncommon made by a friend with a small plastic pipe and two small silver bead.  Considering the semplicity of raw materials, I think that's a work of art! I like it because it's uncommon and it always gives a touch of style to every outfit. I have a green one too but..I don't find it because of my compulsive mess!! I promise you that I'll find it!
Have a nice day!






lunedì 28 marzo 2011

VERSATILE BLOGGER AWARD!


Ragazze! Ho appena ricevuto il mio primo VERSATILE BLOGGER AWARD! Per me è una piccola, grande soddisfazione dato che il mio blog è appena nato!
Ringrazio immensamente Esprit De La Vie  che mi ha assegnato questo premio.
E ovviamente tutte voi che apprezzate e leggete il mio blog :)

Girls!I've just won my first VERSATILE BLOGGER AWARD! For me is a big satisfaction as my blog is a newborn!
I'd like to thanks immensely Esprit De La Vie for giving me the award.
And, obviously, all of you girls, for appreciating and reading my blog :)

When you get the award you have to:
Thank the person who gave you the award and link back to their blog in your post , tell 7 things about yourself , award 7 recently discovered bloggers and contact the bloggers to let them know they received the award.


7 THINGS ABOUT ME :)
1. When I was young, I used to wear my mom's shoes, to make myself up with shocking eye shadows and lipsticks and to wear dresses made at the moment with pieces of stuffs. But then, when I played outdoors with little friends..I was a real tomboy :)
     Da piccolina ero solita mettere le scarpe di mia mamma, truccarmi con ombretti e rossetti dai colori scioccanti e indossare vestiti creati al momento con pezzi di stoffa. Poi, però, quando uscivo a giocare con i miei amichetti..ero un vero maschiaccio :)

2. One of my thousands dreams is to live in Paris for a while. I love this city. Is so romantic and magic! I hope to visit it again very soon!
    Uno dei miei mille sogni è quello di vivere a Parigi per un po'. Amo questa città. E' così romantica e magica! Spero di visitarla di nuovo molto presto!

3. I have a passion for animals. I have three dogs, a rabbit, two cats, a parrot, two fishes, and a bird. They're all my life :) But I'd like to have a horse!
    Ho la passione per gli animali. Ho tre cani, un coniglio, due gatti, un pappagallo, due pesci e un canarino. Sono tutta la mia vita :) Ma mi piacerebbe avere un cavallo!

4. Sometimes I help my sister to create jewels. We make earrings, necklaces, bracelets, rings and key-rings too. I'll post some pics!
    Qualche volta aiuto mia sorella a creare gioielli. Facciamo orecchini, collane, braccialetti, anelli e anche portachiavi. Posterò alcune foto!

5. I don't drink Coca-Cola anymore because I think it isn't so healthy. I know that there are lots of things that aren't healthy but..I don't know..for me Coca-cola is one of the worst!
   Non bevo più Coca-Cola perchè penso non faccia bene. So  che ci sono un sacco di cose che non fanno bene ma..non lo so.. per la Coca-Cola è una delle peggiori!

6. I love cooking. I started since I was young and for me is a way to relax my mind. Sometimes I make homemade pasta and tortellini. One of my specialties is the tuscany soup.
   Amo cucinare. Ho cominciato sin da piccola e per me è un modo per rilassare la mente. A volte faccio la pasta in casa e i tortellini. Una delle mie specialità è la zuppa toscana.

7. Often I prefer go shopping alone because I have none that tell me "It's late!" ,  "I don't like it!" or "I've seen it before you!" . It's time that I dedicate to myself and could be that it takes the hole day :)
     Spesso preferisco fare shopping da sola perchè non ho nessuno che mi dice "E' tardi!", "Non mi piace!" o "L'ho visto prima di te!". E' tempo che dedico a me stessa e può essere che occupi una giornata intera :)

8. One of my passions is to write. I write short stories or my thoughts about everything. And I'm thinking of a romance ;)
    Una delle mie passioni è scrivere. Scrivo piccoli racconti o i miei pensieri riguardo qualsiasi cosa. E sto pensando ad un romanzo ;)

FINALLY THE BLOG AWARD GOES TO THIS LOVELY BLOGS:

Foulard mon amour!

Colorati, di raso, portati al collo o in testa..sono accessori indispensabili per dare un tocco glamour ai nostri outfit di primavera. Per sentirci almeno un po' delle stilosissime Grace Kelly :)
Ecco alcuni modi divertenti e sempre attuali di portarli. Direttamente dalle fashionweek per la primavera-estate 2011.

Colourful, made of satin, worn around the neck or on the head..They're indispensable accessories to give a glamour touch to our spring outfits. For feel us like stylish Grace Kelly :)
Here you are some funny and evergreen ways to wear them. Directly from spring-summer fashion weeks 2011.










martedì 22 marzo 2011

Pieces of me

Foto scattate a caso nella mia camera. Piccoli pezzi di me :) Avete notato che ho anche un gatto fashionista?

Random pics taken in my bedroom. Small pieces of me :) Have you noticed that I have a fashionist cat?